совладать

совладать
сов., с + твор. п., разг.
dominar vt, superar vt; sobreponerse (непр.) (a) (превозмочь)

совлада́ть с тру́дностями — superar las dificultades

совлада́ть с волне́нием — dominar la emoción, dominarse

совлада́ть с собо́й — dominarse

* * *
сов., с + твор. п., разг.
dominar vt, superar vt; sobreponerse (непр.) (a) (превозмочь)

совлада́ть с тру́дностями — superar las dificultades

совлада́ть с волне́нием — dominar la emoción, dominarse

совлада́ть с собо́й — dominarse

* * *
v
1) gener. dominar, superar
2) colloq. sobreponerse (превозмочь; a)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • СОВЛАДАТЬ — СОВЛАДАТЬ, совладаю, совладаешь, совер., с кем чем (разг.). То же, что овладеть во 2 знач., сладить, справиться. Совладать с собой (добиться самообладания, твердости в чем нибудь). Совладать с гневом (не проявить гнева). «Не умел я с тобой… …   Толковый словарь Ушакова

  • совладать — См …   Словарь синонимов

  • СОВЛАДАТЬ — СОВЛАДАТЬ, аю, аешь; совер., с кем (чем) (разг.). Овладеть, справиться 2. Не совладаю с озорниками. С. с собой (добиться самообладания). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • совладать с собой — кто Суметь сдержаться, проявить самообладание, сохранить хладнокровие. Подразумевается, что ситуация настолько сложна и эмоционально нестабильна, что требуется особое, крайнее напряжение душевных сил, чтобы не дать волю своим чувствам, готовым… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Совладать — сов. неперех. разг. 1. Победить, одержать верх в сражении, драке и т.п. отт. Одолеть, осилить что либо. отт. Заставить повиноваться, слушаться. 2. Справиться с каким либо делом, работой, суметь выполнить, осуществить что либо. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • совладать — совладать, совладаю, совладаем, совладаешь, совладаете, совладает, совладают, совладая, совладал, совладала, совладало, совладали, совладай, совладайте, совладавший, совладавшая, совладавшее, совладавшие, совладавшего, совладавшей, совладавшего,… …   Формы слов

  • совладать — совлад ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • совладать — (I), совлада/ю, да/ешь, да/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • совладать — Syn: см. превозмочь, см. справиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • совладать — аю, аешь; св. с кем чем. Разг. Справиться, одолеть, осилить; заставить подчиниться. С. с озорниками. С. со всеми трудностями. С. со своими чувствами. С. с собой (подчинить свои поступки, душевные движения воле, рассудку) …   Энциклопедический словарь

  • совладать — а/ю, а/ешь; св. с кем чем. разг. Справиться, одолеть, осилить; заставить подчиниться. Совлада/ть с озорниками. Совлада/ть со всеми трудностями. Совлада/ть со своими чувствами. Совлада/ть с собой (подчинить свои поступки, душевные движения воле,… …   Словарь многих выражений

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”